Montagnes russes

Avant de quitter Novosibirsk et la Russie, entre deux invitations dans des datchas, deux rencontres intéressantes, entre deux visites de musée, de zoo, de parc d'attraction, une promenade à cheval, d'excellents moments passés avec de nouveaux amis russes, quelques cours de cuisine, un concert philharmonique dans le plus grand opéra de Russie, profitant des derniers jours aussi de ce mois d'octobre radieux et avant le retour du froid habituel à cette saison, voici un petit pot-pourri de tout ce que je ne vous ai pas encore dit concernant la Russie : 

En Sibérie, les pizzerias font aussi des sushis, toujours.
En Bouriatie, comme en Mongolie, les lignes blanches, discontinues ou continues, sont peintes à la main sur les routes. De fait, elles ne sont pas du tout droites...
En Russie, les maisons, appartements, magasins, bâtiments, sont surchauffés. En général ils sont chauffés par un système central d'eau chaude. D'après les russes c'est important pour emmagasiner la chaleur et pouvoir ensuite affronter le froid, même système que le bania enfait. C'est fatigant pour nous.
En Russie donc les bébés ne dorment pas avec des babygros parce qu'ils auraient trop chaud. En revanche on leur met les babygros pour sortir, sous les vêtements.
En Russe on ne dit pas : "Bonjour Madame, excusez-moi de vous déranger, pourrais-je avoir l'honneur de vous demander une baguette s'il vous plaît je vous prie pardon merci." On demande "Y'a du pain ?"
et on vous répond "da" ou "niet".

En Russie d'ailleurs, comme en Mongolie, on demande à la boulangère si elle a du pain, ce n'est
jamais sûr. De même au restaurant inutile de lire la carte, il vaut mieux demander d'abord ce qu'il y a parce que ça peut être un seul plat, et qui n'est pas inscrit sur la carte. Mais on vous laisse toujours bien étudier la carte avant de vous dire : "niet, y a seulement du goulasch".
En Russie les gardiennes de musée ont des sourires de gardiennes de goulag, elles font très peur. Mais en Russie on apprend aussi que ce n'est pas parce qu'une dame a un air très méchant qu'elle ne sera pas
gentille.
En Russie on vend n'importe quoi à grand renfort de femmes nues (mais pas des gardiennes de musée hein) la moindre auto-école affiche des photos de femmes dans des pauses d'une vulgarité caricaturale, les  femmes portent souvent des jupes plus petites que leurs chapkas, et bien plus petites que leurs talons-aiguille, des

tenues d'un goût plus que douteux à nos yeux d'européens, des maquillages outranciers.
L'image de la femme est catastrophique en Russie et finalement entre le voile iranien et le bas résille russe il n'y a pas une grande différence en matière de respect de la femme et c'est affligeant pour nous.
D'ailleurs en Russie beaucoup de femmes vivent seules, ou avec leurs enfants et leur mère, dans des conditions économiques très difficiles.
Souvent, après les avoir traitées en princesse, leur offrant des fleurs dans les parcs, et un mariage de Walt-Disney, les princes charmant se transforment en crapauds paresseux alcooliques et violents. Ce n'est pas une généralité, mais c'est une réalité que beaucoup nous ont confirmé.

Ce qui est frappant à propos de la Russie et surtout cette Russie de l'Est, c'est que, si vous regardez la carte, nous sommes très très loin de chez nous. La Russie occupe toute la largeur de l'Asie, nous sommes allés presque aussi loin à l'Est que lors de notre dernier voyage, simplement en Russie. Mais les russes, surtout dans les grandes villes, sont très occidentalisés et nous ressemblent apparemment beaucoup. Sauf qu'ils sont différents. Ils ont une culture à part entière, une culture complexe et riche d'héritages historiques divers et difficiles. Même physiquement par exemple, les russes nous voient arriver de très loin et savent que nous ne sommes par russes. Il est arrivé qu'on me parle russe, mais jamais à Xtophe et jamais aux enfants. C'est une question de style (il faut dire que le nôtre est gratiné en ce moment) mais pas seulement. Si nous étions cinéastes, nous choisirions nos comédiens en Russie, les Russes ont  vraiment "des gueules". On a l'impression à chaque coin de rue de croiser des personnages de films. Mais il est important de se souvenir de ce fait lorsqu'on vient en Russie, malgré notre histoire commune et même si une partie de la Russie est très proche de l'Europe, ce sont, pour beaucoup des contrées lointaines et le dépaysement, s'il est moins évident, est total aussi. Xtophe, au cours de ses lectures (de la préface du Joueur de Dostoievski, tant qu'à faire...) a trouvé une citation de Drieu la Rochelle qui résumait bien ce sentiment dans les années 40 : "J'ai souvent dit que les Russes devraient avoir la peau d'une autre couleur que blanche. S'ils étaient verts, par exemple, les gens comprendraient peut-etre qu'ils sont aussi différents de nous que les jaunes et les noirs."

Enfin sachez qu'en Russie, les "montagnes russes" s'appellent "montagnes américaines" !
Nous partons ce matin vers les montagnes kazakhes mais ne serons pas totalement dépaysés puisque nous restons encore 3 mois dans l'ex Union Soviétique.